海外醫療中心

核心價值:SHARE

2014蒙古短期海外醫療服務感想 婦產部 黃志成醫師-享受自然 取之於自然

    「蒙古」因為偏遠,且寒冷的季節常是冰天雪地的零下30至40度的酷寒,適宜旅遊和溫暖的季節在一年中,可能只有3-4個月,所以她不是很有名的旅遊勝地;台灣旅遊團較少安排蒙古的行程。所以對於蒙古的了解很多人仍舊是停留在小學國語課本裡所描繪的風吹草動見牛羊。 在歷史課本所述的成吉思汗鐵木真率領蒙古大軍撤馬中原,以及當時蒙古版圖曾經橫跨歐亞兩大洲等的歷史故事。雖然鄉間大草原一樣豢養著牛羊和馬,蒙古包依舊散落在草原上,但首都烏蘭巴托卻已經高樓挺立,它已是漸漸都市化的國家。

再加上現今的電視電影中不斷轉播,男兒志在四方的有血有淚稗官野史,和配上蒙古溫柔風情和豪情壯志。讓人不由得在心中產生一種神秘,美麗和想要一窺究竟的慾望。致使已經來過一次蒙古的我,還想再來一次接觸當地的居民。由於他們地處偏遠,除了住在工業化的都市人之外,蒙古普遍的經濟水平並不是很好,而且蒙古人的政治和生活受蘇俄的影響很大,在飲食也可以看到蘇俄化的影子,而且在寒冷的季節吃羊肉來保暖,又缺乏長期衛教的結果,使得心血管疾病非常的多。此行的目的就是要從衛教開始,教她們正確的衛生保健。

      這一次的蒙古醫療團,有四位醫師同行,依 Darkhan醫師的希望,

特別安排兩位醫師各一場英文演講和當地的Darkhan hospital醫師交流。我剛接到這項任務時,著實讓自己緊張了一下。趕緊在七月初自己訂了一個題目和內容後,就開始自我反覆練習演講好幾次,因此在出國前慢慢的就不再緊張。到了蒙古的7月30日下午約 2:00,正式用英文演講,這是我人生的第一次經驗,我第一次用英文在眾多人面前演講,當時我並不緊張,至少翻譯似乎聽得懂我的英文內容, 並能為我翻成蒙古語言,我覺得自己表現得很平穩,先前最擔心的:「我的台灣英文別人聽不懂,蒙古人的英文我聽不懂,或是大家都在說英文,可是大家聽不懂彼此的英文」,這種情況似乎沒有發生,真是慶幸,也算是難得的經驗,也許將來出國演講就會比較自在了。

     義診最後一天的下午,院方人員帶我們訪問住在蒙古包的家庭。住在那裡的主人,替我們準備了豐盛的晚餐,除了傳統的羊肉外,還有奶餅,羊奶以及馬奶酒。蒙古的主人說「馬奶酒」是為來訪的外地客人特別準備。其實馬奶酒就是發酵過的馬奶,有點酸酸的,味道不是很習慣,只是來到了蒙古,這種特殊的當地文化一定要品嘗。當習慣了「酸奶」的味道之後大口暢飲,還真的有喝酒的感覺,若沒來過蒙古,肯定沒法品嚐。吃完豐盛的晚餐後,兩匹駿馬和兩隻雙峰駱駝,等著我們來親自體驗蒙古人的生活。騎上了駿馬頓時覺得自己好像就是蒙古人,在馬背上隨著馬的步伐,屁股不停的跳動。我感受到馬的力量,也感覺到馬的靈性和聰明,牠會等著你的指令向左轉或向右轉,若是指令不清楚,索性牠就停在那裡不動,因為牠不曉得你要牠向前還是左右轉。騎在駱駝得背上,又是另一種感受, 駱駝的脖子很長,行走緩慢,你在拉著繩索的時候,她也會等你的指令,不同於馬兒的奔放,騎在背上,反而是穩重而優雅。

      這次的蒙古醫療團義診,有一種深層的體會。主人替我們準備的馬與駱駝,你得發出指令她們才知道要走向哪裡。像極了人生有時要奔放,有時要穩重,自己的人生,若自己不能駕馭,那麼你的人生就會失去了方向,人生也會停滯不前。再由這次在很多人面前用英文演講的經驗,也是不可多得。講完了之後滿心歡喜, 因為我知道我自己完成了自我成長。原本只是義診,我從中學習到,生活不只是要過活也要活得精彩,懂得付出也會得到滿心的回報。而且蒙古人尊重自然,享受自然,取之於自然,與自然及各種生命共生共存。這都是我們都市人該學習的生活模式,與大自然為伍。 

  • (04)7238595 #8477
  • 彰化市建寶街20號4樓

2018 © 本網站內容為財團法人彰化基督教醫院所有未經授權‧禁止轉載

  • 瀏覽人次 19605
  • 維護單位 :海外醫療中心