2017 蒙古短期醫護志工團海外醫療服務感想--志工 熬赤日胡
我叫 Ochirkhuu（杰克/熬赤日胡）。很榮幸今年能夠有機會擔任彰化基督教醫院蒙古醫療團的翻譯。
我想與大家分享我的感想與感動。服務的過程中，當我跟著門診協助醫師與病患溝通翻譯，我看見醫師們的仁慈及用心。有些時候，病患的態度並不是很好，但是醫師總是很友善地幫助病人。雖然病患態度不是很好，但是醫師們還是以仁慈待人、以傑出的醫術治療、減輕病患的不適。
醫師們從早上到晚上的看診，看得出來他們很累，可是他們依然在工作前線，認真努力地為病人提出幫助。他們臉上的笑容時常也蔓延到每一個病人身上，這是我腦海裏一段難忘的回憶，我也為他們感到驕傲。
醫師們用心的幫助每一個人，當我和弟弟去醫療後、需要幫助，醫師們回到台灣後還發郵件給我們、持續的關心我們。當我們需要幫助時，大家也替我們著想、為我們想辦法，也提供我們很多專業的建議，這讓我很感動。
這幾天的義診服務成為我一生最難回憶。短短幾天的義診，我協助掛號處病人掛號的服務，傾聽病人的需要，協助安排病人就診；在診間當中，我也成為溝通的橋樑，即使病患與醫師們有著不同的語言，我也儘可能地傳達病人所要表達的意思。我希望能盡一份心力，與他人分享、幫助需要幫助的人。